14 февраля 2009 года «Золотого медведя» 59 Берлинского международного кинофестиваля получила лента перуанской режисерки Клаудии Леси «Прогорклое молоко».
Клаудия Леса стала первым представителем перуанской кинематографии, чей фильм попал к конкурсной программе Берлинского международного кинофестиваля, который входит в тройку самых престижных в мире (рядом с Каннским и Венецийским). И сразу – наивысшая награда Берлинале! Получив «Золотого медведя», Клаудия Леса, кстати, племянница знаменитого перуанского писателя Марио Варгаса Леси, сказала, что посвящает эту свою награду своей матери и своей стране, Перу.
Ниже приведен перечень наград, присужденных главным международным жюри фестиваля фильмам полнометражной конкурсной программы 2009 года.
«Золотой медведь» наилучшему фильмовые «Прогорклое молоко»/ La teta asustada (Перу – Испания), режиссер Клаудия Леса
«Серебряный медведь» – Гран-при жюри на ровных «Все инши»/ Alle Anderen (Германия), режиссер Марен Аде и «Велетень»/ Gigantе (Уругвай – Аргентина – Германия – Испания), режиссер Адриан Биньес
"Серебряный медведь" за наилучшую режиссуру Асгар Фаргади, "О Елли"/ Darbareye Elly (Иран)
"Серебряный медведь" наилучшей актрисе Биргит Минихмайр, «Все инши»/ Alle Anderen (Германия), режиссер Марен Аде
"Серебряный медведь" наилучшему актеру Сотиги Койяте (Мали), «Река Лондон»/ London River (Большая Британия – Франция – Алжир), режиссер Рашид Бушареб
"Серебряный медведь" за наилучшее звуковое оформление фильма Габор Эрдеи и Тамаш Зекели, «Каталин Варга»/ Katalin Varga (Румыния – Большая Британия –Угорщина), режиссер Питер Стрикленд
"Серебряный медведь" за наилучший сценарий Орен Моверман, Алессандро Камон, "Висник"/ The Messenger (США), режиссер Орен Моверман
Приз Альфреда Бауера (за новые перспективы в киноискусстве) на ровных «Велетень»/ Gigantе (Уругвай – Аргентина – Германия – Испания), режиссер Адриан Биньес «Татарак»/ Tatarak (Польша), режиссер Анджей Вайда
** Кроме этого, престижный фильм Международной федерации кинопрессы (FIPRESCI) среди фильмов полнометражной конкурсной программы присужден фильмовые, что стал триумфатором и в глазах официального международного жюри, – «Прогорклое молоко»/ La teta asustada (Перу – Испания), режиссер Клаудия Леса.
Вол.Войтенко, Берлин – Киев
