ukrfilm.com

Ежедневные новости украинского и мирового кинематографа

ukrfilm.com header image 1


Entries from January 2008

Минкультуры и туризму отчитывается относительно организации выполнения решения Конституционного суда об обязательном дублировании/озвучування/субтитрування фильмов в прокате украинской мовою

25.01.2008

В последнее время в средствах
массовой информации развернулась дискуссия относительно введения в действие 24
декабря 2007 года решения Конституционного суда Украины, связанного с
трактовкой статьи 14 Закона Украины “О кинематографии”. В частности, на сайте
“Украинская правда” появились статьи Александр Ткаченко “Кино и немцы” и
Богдана Батруха “Кино и россияне”, на сайте “Корреспондент” – статья “СМИ:
Запрещение русского языка в украинских кинотеатрах [...]

[Read more →]

Tags: Новости

Документальные фильмы о Довженко и Тарковского – украинско-итальянские намири

25.01.2008

24 января в Министерстве культуры и
туризма Украины, как сообщается на его официальном веб-сайте, состоялась
встреча министра Василия Вовкуна с известным итальянском кинорежиссером и
продюсером Донателой Багливо.
Василий Вовкун и Донатела Багливо договорились о
производстве в украинско-итальянской копродукции документальных лент,
посвященных Александру Довженку и Андрею Тарковскому.
Кроме того, документальную
трилогию Донатели Багливо «Андрей Тарковский в «Ностальгии»/andrey Tarkovsky in
Nostalghia, снятую в 1984 [...]

[Read more →]

Tags: Новости

Такие разные сержанты: американские, советские… украинские?

24.01.2008

Сержант в каждой армии мира является ближайшим к солдату командиром – именно он заботится о его военной подготовке и моральном состоянии. Без сержантов  не обходится ни один фильм об армии. Они воплощают сам дух войска, через них говорит время. Скажем, в «Большой красной единице» безымянный сержант в исполнении Ли Марвина  не просто заботится своими подопечными, он совмещает [...]

[Read more →]

Tags: Новости

Алек Шпилюк представляет три художественных фильма в Доме кина

24.01.2008

При поддержке Посольства Франции и
Французского культурного центра в столичном доме кина состоится показ
французских игровых фильмов.
 
25 января о 18.30: "Холодный душ", режиссер Антоне Кордье,
2005
 
26 января о 18.00: "Ты и я", Жюли Лопес-кюрваль, 2006
 
26 января о 20.00: "Кто меня любит – за мной!", Бенуа Коен,
2006
 
Синхронный перевод. Вход за приглашениями.
 
Приглашение можно получить во Французском культурном центре (ул. |Горького,
104, [...]

[Read more →]

Tags: Новости

Академия кинематографических искусств и наук 22 января оглосила номинантив на нынешнего „Оскара”

24.01.2008

Больше всего номинаций – по восемь –
получили фильмы "Старым здесь не место" братьев Коенив и "Майкл
Клейтон" Тони Гилроя, а "Искупление" Джо Райта имеет на одну
номинацию меньше...
Наилучшим фильмом претендуют стать картины "Старым
здесь не мисце"/no Country for Old Men братьев Коенив,
"Спокута"/atonement Джо Райта, "Майкл Клейтон"/michael
Clayton Тони Гилроя, "Джуно"/juno Джейсона Рейтмана,
"Нафта"/"there Will Be Blood" Пола Андерсона.
Среди наилучших [...]

[Read more →]

Tags: Новости

Las Meninas Игора Подольчака завтра дебютирует в Роттердами

24.01.2008

25 января 2008 года в рамцях
конкурсной программы 37 Международного Роттердамского кинофестиваля состоится
мировая премьера дебютного фильма Игора Подольчака Las Meninas.
Впервые украинский полнометражный художественный фильм будет
добывать в борьбе главные призы Роттердамского международного кинофестиваля,
который считается главным международным форумом авангардного и арт-гаузного кина.
Фестиваль будет длиться от 23 января до 3 февраля.
Примечательно, что украинский фильм Las MENINAS является
единственным [...]

[Read more →]

Tags: Новости

Дублирование иностранных фильмов украинской: „Акция гражданского протесту”

24.01.2008

По адресу Kino-koла поступило
письмо, подписанное генеральным директором ООО „Мультиплекс Холдинг” Антоном
Пугачем, в котором сообщается, что 22 января началась „Акция гражданского
протеста” против действий Службы кинематографии Министерства культуры и туризма
Украины, которая – после известного декабрьского решения Конституционного суда
– внедрила норму, согласно которой прокатные удостоверения выдаются только
фильмам, какие дублируемые, озвученные или субтитровани на копиях языкового
оригинала...
В письме сообщается, что [...]

[Read more →]

Tags: Новости

„Цельнометаллический жилет”, Стенли Кубрик

21.01.2008

Ночью с 27 на 28 января о 00:25 в программе вторая подряд лента гения кинорежиссуры Стенли Кубрика – „Цельнометаллический жилет”/full Metal Jacket (1987, Большая Британия – США).
Лента создана за романом американского писателя Густава Гасфорда „Те, что коротко живут” – о войне в Вьетнаме. Но для Стенли Кубрика эта война – только одна из многих, что [...]

[Read more →]

Tags: Новости

Стивен Кинг, "король жахив"

17.01.2008

Одним из самых первых кинорежиссеров, кто обратился к творчести Стивену Кинга, был Браян Где Пальма. в 1976 году он зафильмуиав ленту «Керри» за мотивами одноименного роману этого писателя. Идет речь о девочке-изгое, которая использует свойственный ей дар телекинеза, в отместку одноклассников.
Для Стивена Кинга роман «Керри» стал судьбоносным. Он принес писателю первый серьезный гонорар и, тем [...]

[Read more →]

Tags: Новости

АРГУМЕНТ-КИНО в январе-феврале 2008 року

08.01.2008

В течение двух холодных зимних месяцев нового года в нашей программе будет демонстрироваться семь фильмов. В частности, две ленты Стенли Кубрика, фильмы Семюела Фуллера, Павел Лунгина, Фолькера Шлендорффа, Клинта Иствуда...
** 06.01. Царь царей / King Of Kings, США, 1961, режиссер Николас Рей
** 20.01. Сияние / The Shining, США-Велика Британия, 1980, режиссер Стенли Кубрик
** 27.01. Цельнометаллический [...]

[Read more →]

Tags: Новости